# Ezequiel Rodríguez — AI-Powered Product Designer

> Ezequiel Rodríguez (also "Eze Rodríguez") is a product designer who works end to end on
> digital products — discovery and UX research, information architecture, user flows,
> high-fidelity UI, design systems, prototyping and developer handoff — with AI used to widen
> the solution space before narrowing it. Contact: ezecrodriguez22@gmail.com

Site: https://eze-portfolio-one.vercel.app/ (English) · https://eze-portfolio-one.vercel.app/es/ (Spanish)
Languages: English, Spanish — every page exists in both, linked with hreflang

## How he works

- Evidence-led: research and usability testing inform decisions; every case study shows the reasoning, not only the screens.
- Human-in-the-loop AI: users review, edit and approve AI output rather than accepting black-box results.
- Data-dense UX by hierarchy, not volume: progressive disclosure, filters, saved views, and explicit empty, loading and error states.
- Accessibility as a default, targeting WCAG 2.2 AA.

## Case studies

### Visualine — AI-powered audience intelligence for creators and social teams (2025)
Role: Product Designer, end to end, with the founder and engineering team.
Problem: creators and social teams receive thousands of comments across YouTube, Instagram, Threads and TikTok; existing tools bury useful feedback under noise and produce generic replies.
Approach: defined the MVP journey (ingestion → insights → AI replies → moderation) and information architecture; wireframed 10+ core screens and validated logic before visual design; built the UI on an adapted Untitled UI foundation; designed five flows with full states, including an AI reply assistant with human approval.
Outcome: MVP designed and validated; clickable prototype, design system and handoff documentation delivered; positioned for pre-seed fundraising and beta onboarding.
URL: https://eze-portfolio-one.vercel.app/work/visualine

### Kendyl — AI hiring that matches talent and mission at scale (2025)
Role: Product Designer and UX/UI lead, with the CEO, a fullstack developer and a UI designer.
Problem: hiring reduces candidates to resumes and keywords, causing bad hires and slow timelines.
Approach: separate onboarding and AI-interview flows for talent and companies built as stepper components with contextual validation; visualised the six-dimension Kendyl Score (role fit, mission and values, timing and logistics, track record, team synergy, ambition alignment); design system covering dashboards and marketing.
Outcome: tailored dual-sided dashboards and instant call booking; UX writing central to making AI feel human.
URL: https://eze-portfolio-one.vercel.app/work/kendyl

### BookingChic — end-to-end booking ecosystem for a luxury day spa (2024–2025)
Role: Product Designer with product management responsibilities, with three developers and the general manager.
Problem: multiple third-party tools for scheduling, promotions, rewards and product sales created fragmented operations and no premium customer experience.
Approach: requirements matrix from user stories to surface edge cases early; calendar module prioritised as the system foundation; business web platform and customer mobile app designed in parallel; luxury mobile UI (serif typography, custom palette) validated by user testing.
Outcome: web platform live in production, mobile app built and pending launch, replacing the third-party patchwork with one system.
URL: https://eze-portfolio-one.vercel.app/work/bookingchic

### WrkSense — multi-role candidate management for recruitment agencies (2024)
Role: Product Designer, with two UX/UI designers, a fullstack developer and the CEO.
Problem: four user types (recruiters, candidates, companies, agencies) needed distinct workflows in one coherent platform while branding evolved mid-project.
Approach: competitive research on candidate tracking and scheduling; role-based flows, dashboards and access controls; iterative visual system through changing brand direction.
Outcome: multi-role platform UX/UI with candidate tracking, meeting scheduling and shared notes, kept consistent by a shared system.
URL: https://eze-portfolio-one.vercel.app/work/wrksense

## Capabilities

Research and strategy: user interviews and shadowing, journey mapping and synthesis, hypothesis prioritisation, usability testing.
Interaction and craft: end-to-end product design, design systems and tokens, accessibility (WCAG 2.2 AA), motion and prototyping.
AI-powered workflow: AI-assisted ideation and synthesis, human-in-the-loop AI interaction patterns, Figma, Framer and code prototypes.

## Contact

Email: ezecrodriguez22@gmail.com — open to select collaborations.

# ============================================================
# Español (neutro latinoamericano)
# ============================================================

# Ezequiel Rodríguez — Diseñador de Producto con IA

> Ezequiel Rodríguez (también "Eze Rodríguez") es diseñador de producto y trabaja de punta a
> punta en productos digitales: descubrimiento e investigación UX, arquitectura de información,
> flujos de usuario, UI de alta fidelidad, sistemas de diseño, prototipado y handoff a
> desarrollo, usando IA para ampliar el espacio de soluciones antes de reducirlo.
> Contacto: ezecrodriguez22@gmail.com

Sitio en español: https://eze-portfolio-one.vercel.app/es/
Idiomas: español e inglés

## Cómo trabaja

- Guiado por evidencia: la investigación y las pruebas de usabilidad informan las decisiones; cada caso de estudio muestra el razonamiento, no solo las pantallas.
- IA con humano en el circuito: el usuario revisa, edita y aprueba lo que genera la IA en lugar de aceptar resultados de caja negra.
- UX de datos por jerarquía, no por volumen: divulgación progresiva, filtros, vistas guardadas y estados explícitos de vacío, carga y error.
- Accesibilidad por defecto, con WCAG 2.2 AA como objetivo.

## Casos de estudio

### Visualine — Inteligencia de audiencia con IA para creadores y equipos de redes (2025 · MVP)
Rol: Diseñador de Producto, de punta a punta, con Fundador y equipo de ingeniería.
Problema: Los creadores y equipos de redes reciben miles de comentarios en YouTube, Instagram, Threads y TikTok, pero sus herramientas entierran el feedback valioso bajo el ruido, persiguen métricas vanidosas y generan respuestas genéricas que suenan impersonales. Se pierden horas respondiendo lo mismo mientras las tendencias emergentes pasan desapercibidas.
Resultado: MVP diseñado y validado de punta a punta: prototipo navegable, sistema de diseño y documentación de handoff entregados. Visualine quedó posicionado como plataforma de inteligencia de crecimiento, de cara a una ronda pre-semilla y al onboarding de la beta.
URL: https://eze-portfolio-one.vercel.app/es/work/visualine

### Kendyl — Contratación con IA que conecta talento y propósito a escala (2025)
Rol: Diseñador de Producto, líder de UX/UI, con CEO, desarrollador fullstack y diseñador UI.
Problema: La contratación reduce a las personas a un CV y unas palabras clave, lo que produce malas incorporaciones, poco encaje de equipo y procesos lentos. Kendyl necesitaba flujos donde empresas y talento hicieran match por misión, valores y capacidad real, sin que la IA se sintiera una caja negra.
Resultado: Entregué paneles diferenciados para cada lado más una agenda sin fricción: el talento reserva llamadas con las empresas al instante. El microcopy y la escritura UX terminaron siendo centrales para que un producto con IA se sintiera humano.
URL: https://eze-portfolio-one.vercel.app/es/work/kendyl

### BookingChic — Ecosistema de reservas de punta a punta para un spa de lujo (2024–2025)
Rol: Diseñador de Producto + tareas de PM, con 3 desarrolladores y la gerencia general.
Problema: El spa manejaba herramientas de terceros separadas para agenda, promociones, programa de puntos y venta de productos: flujos fragmentados para el equipo y ninguna experiencia premium para las clientas que la marca quería retener.
Resultado: La plataforma web está en producción y la app móvil está construida a la espera de lanzamiento: un sistema coherente que reemplaza el conjunto de herramientas de terceros. Sin un PM dedicado, también asumí prioridades, documentación y alineación con el equipo de desarrollo.
URL: https://eze-portfolio-one.vercel.app/es/work/bookingchic

### WrkSense — Gestión de candidatos multi-rol para agencias de reclutamiento (2024)
Rol: Diseñador de Producto, con 2 diseñadores UX/UI, desarrollador fullstack y CEO.
Problema: Cuatro tipos de usuario — reclutadores, candidatos, empresas y agencias — necesitaban flujos distintos dentro de una sola plataforma coherente, mientras la identidad de marca del cliente todavía estaba en definición a mitad del proyecto.
Resultado: Entregué la UX/UI de una plataforma multi-rol con permisos por rol, agenda de reuniones y notas de candidatos, diseñada junto a otros dos diseñadores y mantenida consistente por un sistema compartido.
URL: https://eze-portfolio-one.vercel.app/es/work/wrksense

## Capacidades

- Investigación y estrategia: Entrevistas y observación de usuarios, Mapas de experiencia y síntesis, Priorización de hipótesis, Pruebas de usabilidad.
- Interacción y craft: Diseño de producto de punta a punta, Sistemas de diseño y tokens, Accesibilidad (WCAG 2.2 AA), Motion y prototipado.
- Flujo de trabajo con IA: Ideación y síntesis asistidas por IA, Patrones de IA con humano en el circuito, Figma · Framer · prototipos en código.

## Contacto

Email: ezecrodriguez22@gmail.com — abierto a colaboraciones seleccionadas.